Autor: Redaktion Caretta

Redaktion der Zypern Times

Flagge der Türkei im Süden von Zypern verbrannt

Die Banken im griechischsprachigen Süden der Insel Zypern waren zehn Tage lang geschlossen. Eine Vielzahl an Reportern wollte bei der Eröffnung der südzyprischen Banken dabei sein und wurde Augenzeuge einer Flaggenverbrennung. Als die griechischen Zyprer […]

Weiterlesen

Türkische Republik Zypern

Entgegen bisheriger Gerüchte wird die türkische und englische Selbstbezeichnung der Türkischen Republik Nordzypern auch in den neuen Reisepässen verwendet werden. Aus offizieller Seite wurden Behauptungen bezüglich einer Änderung der Staatsbezeichnung dementiert. Der Innenminister Nazım Çavuşoğlu […]

Weiterlesen

Gemeinsame Sendung mit Türkmeneli TV

Nach der Unterzeichnung eines Kooperationsprotokolls zwischen dem nordzyprischen Sender Bayrak TV (BRT) und dem irakischen Kanal Türkmeneli TV im Mai 2011 wurde wie vereinbart erneut eine gemeinsame Sendung ausgestrahlt. Der Programmbeitrag „Serbest Mikrofon“ (de: freies […]

Weiterlesen

Casinos: Zypern oder Bulgarien?

Während in der Türkei darüber diskutiert wird, ob das Glücksspiel legalisiert werden soll oder nicht, haben türkische Unternehmer bereits im Ausland ein Imperium an Hotels und Spielbanken geschaffen. Sofia Princess Casino, Plovdiv Trimontium Casino und […]

Weiterlesen

Mister North Cyprus 2011

Beim 15. traditionellen Mister North Cyprus Schönheitswettbewerb wurde der Gymnasiast Cemre Maniga zum „Bay Kuzey Kıbrıs 2011“ (Mister KKTC) gekürt. Von den 11 Finalisten schafften es Alp Bürge (21) auf den zweiten und Celal Eşan […]

Weiterlesen

Zyperns Nationalkäse Halloumi

Es gibt einen Käse, auf den die Zyprer besonders stolz sind. Im Norden nennt man ihn Hellim, im Süden kennt man ihn als Halloumi. Egal wie man ihn auch bezeichnet, gilt er als besondere Spezialität […]

Weiterlesen