Demonstration gegen Zyperns Erzbischof

In der Hauptstadt nahe dem Ledra-Übergang hat eine Gruppe türkischer Zyprer gegen eine Forderung des zyprischen Erzbischofs Chrysostomos II. protestiert. Dieser hatte gefordert, die nach der Militärintervention 1974 aus der Türkei eingewanderten Menschen im Rahmen der Lösung der Zypernfrage zurück nach Anatolien zu schicken. Die „Zypern-Existenzbewegung“ (tr: Kıbrıs’ta Varoluş Hareketi) kritisierte Chrysostomos scharf und demonstrierte […]

Arbeitslosenquote in Südzypern gestiegen

Die Arbeitslosenquote im griechischen Teil der Insel Zypern betrug im Jahr 2014 exakt 16,1%, 17,0% bei Männern und 15,1% bei Frauen. 2013 belief sich die Arbeitslosenrate gemessen an der Erwerbsbevölkerung bei 15,9%, 16,5% bei Männern und 15,2% bei Frauen. Dies geht aus den überarbeiteten Daten des Statistischen Dienstes von Südzypern hervor. Die Jugendarbeitslosigkeit (Personen zwischen […]

Griechische Zyprer zufrieden über Verhandlungsabbruch

Vor wenigen Wochen hat der südzyprische Präsident Anastasiades den Verhandlungstisch vorerst verlassen. Ein in Südzypern ansässiges Forschungs- und Beratungsunternehmen hat 650 griechische Zyprer telefonisch über diese Entscheidung ihres Staatsoberhauptes befragt. Demnach gaben 80% der befragten Zyperngriechen an, zufrieden über das Aussetzen der Gespräche zur Lösung der Zypernfrage zu sein. Lediglich 13% der Umfrageteilnehmer zeigten sich […]

Volksentscheid in der Republik Nordzypern gescheitert

Die türkischen Zyprer sollten die erste Änderung der seit 1985 gültigen Verfassung per Volksabstimmung absegnen. Jedoch ist der Volksentscheid vom 29. Juni 2014 in der Türkischen Republik Nordzypern gescheitert. In allen fünf Bezirken war eine starke Mehrheit gegen die Verfassungsänderung. Staatspräsident Derviş Eroğlu erklärte, dass man unter Zeitdruck stand und zu wenig Aufklärungsarbeit geleistet habe. […]

Nordzypern: Kommunalwahlen und Volksabstimmung

Am heutigen Sonntag finden in der Türkischen Republik Nordzypern Kommunalwahlen und eine Volksabstimmung zur Verfassungsänderung statt. 175.258 wahlberechtige Zyperntürken haben die Möglichkeit, zwischen 8 und 18 Uhr an 681 transparenten Wahlurnen ihre Stimmen abzugeben. Mit den Kommunalwahlen sollen 28 Bürgermeister, 272 Gemeinderäte, 237 Dorfvorsteher und Mitglieder der Dorfältestenräte bestimmt werden. Die erste Änderung der seit […]

Jeder fünfte Minderjährige von Fettleibigkeit betroffen

Die Kolumnistin Çiğdem Aydın hat in der neuen „Diyalog Gazetesi“ (Dialog-Zeitung) einen Artikel über Adipositas und ihre Bekämpfung geschrieben. Laut Aydın gehen Experten davon aus, dass jeder fünfte Minderjährige in der Türkischen Republik Nordzypern von Fettleibigkeit (Obesitas) betroffen ist. 2005 und 2007 hat der „türkisch-zyprische Diabetes-Verein“ (Kıbrıs Türk Diyabet Derneği) das Forschungsunternehmen KADEM beauftragt, im […]